the wiki is rapidly iterating, and there is no guarantee that the current string will be final; it may be modified or deleted

Do not modify the original string (in English), as this may render the entire repository completely unusable

How to find out if the repository is locked, please tell the developer in discord as soon as possible

Translation status

8 Strings 100%
Browse Translate
68 Words 100%
397 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
8 68 397
All strings Browse Translate Zen
8 68 397
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website wiki.gensokyoreimagined.net
Instructions for translators

the wiki is rapidly iterating, and there is no guarantee that the current string will be final; it may be modified or deleted

Do not modify the original string (in English), as this may render the entire repository completely unusable

How to find out if the repository is locked, please tell the developer in discord as soon as possible
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial No Derivatives 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/Gensokyo-Reimagined/Gensokyo-Reimagined-Wiki
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #17 from Gensokyo-Reimagined/l10n_main 5ce1ba3
Kaan D. authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 0a39bdc
User avatar Zzzzz___ authored a year ago
Weblate repository https://weblate.gensokyoreimagined.net/git/gensokyo-reimagined-wiki/index/
File mask docs/*/rules/excessivepvp.md
Monolingual base language file docs/en/rules/excessivepvp.md
Translation file Download docs/zh/rules/excessivepvp.md
Last change Nov. 25, 2023, 5:06 a.m.
Last author misaka10843
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8 68 397
Translated 100% 8 100% 68 100% 397
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

68
Hosted words
8
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar misaka10843

Resource updated

  1. gensokyo-reimagined-wiki
  2. rules/excessivepvp
  3. Chinese (Simplified)
Parsing of the “docs/zh/rules/excessivepvp.md” file was enforced. 12 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. gensokyo-reimagined-wiki
  2. rules/excessivepvp
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a year ago
User avatar Zzzzz___

Translation changed

  1. gensokyo-reimagined-wiki
  2. rules/excessivepvp
  3. Chinese (Simplified)
!!! info Warn: "Do not disrespect other members of the community" or "Do not disrespect moderators"
!!! info 给予警告：“请尊重其他社区成员”或“请尊重管理人员”
a year ago
User avatar Zzzzz___

Translation changed

  1. gensokyo-reimagined-wiki
  2. rules/excessivepvp
  3. Chinese (Simplified)
!!! info Warn: "Do not disrespect other members of the community" or "Do not disrespect moderators"
!!! info 口头警告：“请尊重其他社区成员”或“请尊重管理人员”
a year ago
User avatar Zzzzz___

Translation changed

  1. gensokyo-reimagined-wiki
  2. rules/excessivepvp
  3. Chinese (Simplified)
Killing other players in NoPvP areas by use of lava etc.
通过放置熔岩浆等手段在非对战区域杀害死其它玩家。
a year ago
User avatar None

Changes committed

  1. gensokyo-reimagined-wiki
  2. rules/excessivepvp
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a year ago
User avatar Zzzzz___

Translation changed

  1. gensokyo-reimagined-wiki
  2. rules/excessivepvp
  3. Chinese (Simplified)
!!! info Warn: "Do not disrespect other members of the community" or "Do not disrespect moderators"
!!! info 口头警告：“请尊重其他社区成员”或“请尊重管理人员”
a year ago
User avatar Zzzzz___

Translation changed

  1. gensokyo-reimagined-wiki
  2. rules/excessivepvp
  3. Chinese (Simplified)
Targeting another player over time, aka harrasment
过分针对某一位玩家，也可称视作骚扰
a year ago
User avatar Zzzzz___

Translation changed

  1. gensokyo-reimagined-wiki
  2. rules/excessivepvp
  3. Chinese (Simplified)
Targeting another player over time, aka harrasment
刻意过分针对某一位玩家，也可称作骚扰
a year ago
User avatar None

Changes committed

  1. gensokyo-reimagined-wiki
  2. rules/excessivepvp
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a year ago
Browse all translation changes