gensokyo-reimagined-web/gensokyo-reimagined-web

Do not modify the original string (in English), as this may render the entire repository completely unusable

How to find out if the repository is locked, please tell the developer in discord as soon as possible

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

54	Strings	98%	Browse Translate
354	Words	99%
2,092	Characters	99%

Strings status

Strings Words Characters
54 354 2,092	All strings	Browse Translate Zen
53 352 2,077	Translated strings	Browse Translate Zen
1 2 15	Unfinished strings	Browse Translate Zen
1 2 15	Strings marked for edit	Browse Translate Zen
1 2 15	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
3 8 68	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
54 354 2,092	Strings without a label	Browse Translate Zen

Overview

Project website	www.gensokyoreimagined.net
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/Gensokyo-Reimagined/Gensokyo-Reimagined-Web`
Repository branch	main
Last remote commit	Translations update from Weblate (#42) `75109c6` GensokyoReimaginedWeblate authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	Merge remote-tracking branch 'origin/main' `0f9e52d` Weblate authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://weblate.gensokyoreimagined.net/git/gensokyo-reimagined-web/gensokyo-reimagined-web/`
File mask	`lang/*.json`
Monolingual base language file	`lang/en.json`
Translation file	Download `lang/it.json`
Last change	Nov. 21, 2024, 10:44 a.m.
Last author	None

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		54		354		2,092
Translated	98%	53	99%	352	99%	2,077
Needs editing	1%	1	1%	2	1%	15
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

354

Hosted words

Hosted strings

98%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+98%

—

Contributors

—

None Resource updated gensokyo-reimagined-web gensokyo-reimagined-web Italian	The “`lang/en.json`” file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository gensokyo-reimagined-web gensokyo-reimagined-web Italian	English BuyMeACoffee Italian 0 characters edited Current translation Translated BuyMeACoffee 4 months ago
None String updated in the repository gensokyo-reimagined-web gensokyo-reimagined-web Italian	English Does this server have chat reporting on? Italian 0 characters edited Current translation Translated Questo server ha la segnalazione dei messaggi in chat? 4 months ago
None String updated in the repository gensokyo-reimagined-web gensokyo-reimagined-web Italian	English No, because the map relies on the server's plugins to function.The map also keeps our project alive and we do not want to segment the community! Map is only given to people who knows what they are doing and they are contributing to the project one way or another. Italian 0 characters edited Current translation Translated No, perché la mappa si affida ai plugin del server per funzionare. La mappa mantiene anche il nostro progetto in vita e non vogliamo dividere la community! La mappa viene data solo a giocatori competenti che stanno contribuendo al progetto in un modo o nell'altro. 4 months ago
None String updated in the repository gensokyo-reimagined-web gensokyo-reimagined-web Italian	English Frequently Asked Questions Italian 0 characters edited Current translation Translated Domande Frequenti 4 months ago
None String updated in the repository gensokyo-reimagined-web gensokyo-reimagined-web Italian	English Version: 1.21.1 Italian 0 characters edited Current translation Needs editing Versione: 1.20.X 4 months ago
None Source string changed gensokyo-reimagined-web gensokyo-reimagined-web Italian	Version: 1.2~~0.X~~1.1 4 months ago
None String updated in the repository gensokyo-reimagined-web gensokyo-reimagined-web Italian	English Creating a Touhou MMO Server in Minecraft Italian 0 characters edited Current translation Translated Creiamo un Server MMO di Touhou su Minecraft 4 months ago
Taiyou Changes committed gensokyo-reimagined-web gensokyo-reimagined-web Italian	Changes committed 11 months ago
Taiyou Translation completed gensokyo-reimagined-web gensokyo-reimagined-web Italian	Translation completed 11 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

54	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
54	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
1	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-03-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-03-04 AND state:<=needs-editing`	Add