gensokyo-reimagined-wiki

helping-the-server/Building/guides

French

Translate

Zen

Translation

English

French

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	French	Actions
	description: >- Please make sure to read all of these before moving onto the rest. The hope is that eventually every builder on the server will have knowledge from these guides	description: >- Veuillez vous assurer de lire tous ces éléments avant de passer au reste. Nous souhaitons qu'à terme, chaque builder sur le serveur aura accès aux connaissances de ces guides.
	💻 Guides	💻 Guides
	Builder's Utilities	Builder's Utilities
	Use `/bu` to open the menu. You may toggle options from there. Everything is pretty self-explanatory, so play around with it yourself. Most notable are:	Utilisez `/bu` pour ouvrir le menu. Vous pouvez changer les options à partir de là. Tout est assez explicite. Les plus notables sont :
	`/nc` for noclip (fly through walls)	`/nc` pour noclip (voler a travers les murs)
	`/nv` for toggle night vision	`/nv` pour activer la vision nocturne
	Shift right click on glazed terracotta to rotate it	Faites un clic droit sur la terre cuite vernissée (ou glazed terracotta)pour la faire pivoter
	Right click iron trap doors	Clique droits sur les trappes en fer
	Smart half slab breaking	Cassage des dalles sur le même block
	General Resources	Ressources générales
	These pages will help you lear get efficent with building plugins!	Ces pages vous aideront à apprendre à devenir efficace avec la création de plugins !
	[World Edit Wiki]{1}	[Wiki World Edit]{1}
	[Arceon Wiki]{1}	[Wiki Arceon]{1}
	[Voxel Sniper Wiki]{1}	[Wiki Voxel Sniper]{1}

	English	French	Actions
	💻 Guides	💻 Guides
	Builder's Utilities	Builder's Utilities
	`/nc` for noclip (fly through walls)	`/nc` pour noclip (voler a travers les murs)
	description: >- Please make sure to read all of these before moving onto the rest. The hope is that eventually every builder on the server will have knowledge from these guides	description: >- Veuillez vous assurer de lire tous ces éléments avant de passer au reste. Nous souhaitons qu'à terme, chaque builder sur le serveur aura accès aux connaissances de ces guides.
	Use `/bu` to open the menu. You may toggle options from there. Everything is pretty self-explanatory, so play around with it yourself. Most notable are:	Utilisez `/bu` pour ouvrir le menu. Vous pouvez changer les options à partir de là. Tout est assez explicite. Les plus notables sont :
	`/nv` for toggle night vision	`/nv` pour activer la vision nocturne
	These pages will help you lear get efficent with building plugins!	Ces pages vous aideront à apprendre à devenir efficace avec la création de plugins !
	[World Edit Wiki]{1}	[Wiki World Edit]{1}
	[Arceon Wiki]{1}	[Wiki Arceon]{1}
	[Voxel Sniper Wiki]{1}	[Wiki Voxel Sniper]{1}
	Shift right click on glazed terracotta to rotate it	Faites un clic droit sur la terre cuite vernissée (ou glazed terracotta)pour la faire pivoter
	Right click iron trap doors	Clique droits sur les trappes en fer
	Smart half slab breaking	Cassage des dalles sur le même block
	General Resources	Ressources générales

Loading…

hanja_2007 Translation changed gensokyo-reimagined-wiki helping-the-server/Building/guides French	English description: >- Please make sure to read all of these before moving onto the rest. The hope is that eventually every builder on the server will have knowledge from these guides French 194 characters edited Current translation Translated description: >- Veuillez vous assurer de lire tous ces éléments avant de passer au reste. Nous souhaitons qu'à terme, chaque builder sur le serveur aura accès aux connaissances de ces guides. a year ago
hanja_2007 Contributor joined gensokyo-reimagined-wiki helping-the-server/Building/guides French	Contributor joined a year ago
None String updated in the repository gensokyo-reimagined-wiki helping-the-server/Building/guides French	English description: >- Please make sure to read all of these before moving onto the rest. The hope is that eventually every builder on the server will have knowledge from these guides French 0 characters edited Needs editing a year ago
None String updated in the repository gensokyo-reimagined-wiki helping-the-server/Building/guides French	English description: >- Please make sure to read all of these before moving onto the rest. The hope is that eventually every builder on the server will have knowledge from these guides French 0 characters edited Needs editing a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Punctuation spacing

Missing non breakable space before double punctuation sign

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

md-text, safe-html, strict-same

Source string location

+heading

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

docs/fr/helping-the-server/Building/guides.md, string 1